日本を中心とする医療関連の先端情報を、有志の医療翻訳士の協力のもと、 正確でわかりやすく通訳・翻訳し、世界への発信に役に立ちたいと志しております。
これまで曖昧であった 医療通訳士の役割については、「ことばの媒介者」「文化仲介者」と明記しました。 そのうち、文化仲介者の役割は、まだ日本では十分な議論がされていませんが、 欧米の医療通訳においては、すでに通訳士の役割として定義されています。しかし、 日本でも必要性があるのは事実です。
日本医療通訳センターは 「ことばの媒介者」「文化仲介者」の役割を果たせる医療通訳士の育成・紹介だけではなく、 お客様のニーズに合わせ、専門スタッフにより医療機関の予約代理及び遠隔医療相談等の サービスもご提供する機構であります。
08/27東京日中医療美容コースの授業が始まります。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
拝啓 皆様方には、ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。
皆平素は格別のお引き立てを賜り厚くお礼申し上げます。
さて このたび弊社は 2月1日付けで社名を下記のように改称いたしましたのでお知らせ申し上げます。
今後とも 何とぞ変わらぬご支援ご指導を賜りたくお願いかたがたご挨拶申し上げます。
敬具
令和４年２月１日
旧社名：日本医療通訳センター株式会社。
新社名：J M T C株式会社
01/15東京日中医療美容コースの授業が始まります。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
07/31 医療美容通訳オンラインコース(第5期)の授業が始まります。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
07/31 医療美容通訳オンラインコース(第5期)の授業が始まります。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
01/24 医療美容通訳オンラインコース(第3期)の授業が始まります。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
政府より「緊急事態宣言」の延長が発出されたことを踏まえまして、当社といたしましても５月３１日までに休業とさせていただきます。
皆様にはご不便をおかけしてしまい大変申し訳ございませんが、何卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
政府より「緊急事態宣言」が東京と大阪等を対象に発令される情勢となったことを踏まえまして、当社といたしましても、 5月10日(日)までの期間、休業とさせていただきます。
皆様にはご不便をおかけしてしまい大変申し訳ございませんが、何卒ご理解ご協力を賜りますようお願い申し上げます。
02/29大阪日中医療美容コースの授業が始まります。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
02/22東京日中医療美容コースの授業が始まります。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
03/02大阪日中医療美容コースの授業が始まります。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
02/23東京日中医療美容コースの授業が始まります。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
09/16日中美容コースの授業が始まります。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
09/08日中東京医療コースの授業が始まります。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
08/25日中大阪医療コースの授業が始まります。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
03/31日中大阪医療コースの受付が始まりました。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
04/07日中東京医療コースの受付が始まりました。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
02/04日中東京美容コースの受付が始まりました。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
11/11日中医療基本コース(中国語)の受付が始まりました。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
09/23大阪休日基本コース(中国語)の受付が始まりました。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
09/16より美容通訳士コース(中国語)の受付が始まりました。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
05/03より美容通訳士コース(中国語)の受付が始まりました。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
05/01より基本コース(中国語)の受付が始まりました。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
03/11より美容通訳士コース(中国語)が開講ました。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
01/16 上海の華山病院と共同シンポジウムを開催いたしました。 詳細は新華社通信の報道(中国語)をご覧下さい。
02/11より基本コース(中国語)の受付が始まりました。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
02/12より基本コース(中国語)の受付が始まりました。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
12/03よりの土曜美容コース(中国語、東京)の受付が始まりました。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
8/27よりの土曜美容コース(中国語、東京)の受付が始まりました。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
ＷeChat公式アカウント読者への感謝を込め、夏休みの期に下記のキャンペンを行います。 詳細はこちらのページ(中国語)をご覧ください。
8/6よりの大阪体験レッスン(中国語)の受付が始まりました。 詳細は次のページをご覧ください。
9/24よりの大阪休日基本コース(中国語)の受付が始まりました。 詳細は次のページをご覧ください。
9/24よりの大阪休日基本コースの申込書をご利用ください 。 ※ 大阪休日昼コース申込書をダンロード
6/3よりの医療通訳士育成講座平日夜基本コースの申込書をご利用ください 。 ※ 平日夜基本コース申込書をダンロード
6/3よりの基本コース(金曜日夜クラス、中国語)の受付が始まりました。詳細は次のページをご覧ください。
旧微信公衆号は停止します。新微信公衆号を追加してください。詳細は次のページをご覧ください。
4/23よりの基本コース(中国語、土曜日クラス)の受付が始まりました。詳細は次のページをご覧ください。
基本コース体験レッスンの受付が始まりました。詳細は次のページをご覧ください。
日本のPET-CTを紹介します。詳細は次のページをご覧ください。
医療通訳士育成基本コース(中国語、土曜日クラス)開講のご案内、詳細は次のページをご覧ください。
４月０２日、医療通訳士育成講座(中国語)入門コース(第二弾)、満員により受付終了致しました。
医療通訳士育成講座(中国語)入門コース(第一弾)、無事に終了致しました。
４月０２日(１８：３０—２０：３０)池袋にて医療通訳士育成講座(中国語)入門コース (第二弾)を開催致します。
３月２７日(１８：３０—２０：３０)池袋にて医療通訳士育成(中国語)講座入門コース (第一弾)を開催致します。
